Expertos vinculan el primer caso humano del shamonda con las bajas defensas del paciente y no ven un riesgo grave para la población

Los autores del estudio coinciden en que la transmisión se hizo por picadura de mosquitos de tipo culicoides. La principal hipótesis que barajan es que, como lo que se conocía sobre la transmisión a los animales, la transmisión se hizo por picadura de mosquitos de tipo culicoides. No obstante, aunque consideran "improbable" el contagio directo de persona a persona, admiten que hay una "preocupación potencial" por una posible transmisión por transfusión sanguínea o por trasplante de órganos, por eso insisten en que hay que llevar a cabo investigaciones adicionales. Se trata de conocer mejor los vectores y de ahí que pongan el acento en que este caso exige "una mayor vigilancia" de este virus tanto en humanos como en animales en Europa.